EN VOITURE
EN CAS DE TRAVERSÉE DE L’ESPAGNE
En Espagne, la majorité des routes du réseau national sont gratuites, y compris les voies rapides qui sont des chaussées indépendantes dans les deux sens et sans croisement à niveau. Cependant, certaines routes peuvent être payantes, comme les autoroutes. Les tarifs varient selon les routes, mais il y a toujours des voies alternatives gratuites disponibles. Vous pouvez consulter la liste des autoroutes à péage sur ce lien.
Le paiement des péages peut s’effectuer en espèces, par carte bancaire ou par télépéage. Ce dernier requiert l’installation d’un dispositif dans votre voiture.
Permis de conduire et accessoires
Lorsque vous voyagez en voiture, il est important de vérifier si votre permis de conduire est valable pour la conduite en Espagne. Les permis délivrés par les pays de l’Union européenne et de l’Espace économique européen, qui comprennent l’Islande, le Liechtenstein et la Norvège, sont considérés comme valables en Espagne à condition qu’ils soient en cours de validité.
Cependant, si vous venez d’un pays en dehors de cette zone, il est recommandé de demander un permis de conduire international avant votre arrivée en Espagne. Ce permis est complémentaire à votre permis de conduire d’origine et est valide pour une durée d’un an. Vous devez également présenter votre passeport et votre permis de conduire étranger en plus du permis de conduire international pour pouvoir conduire en toute légalité.
Concernant les véhicules, ils doivent être munis des dispositifs suivants en cas d’urgence :
- Deux triangles de signalisation rouges, dont l’un sera placé devant le véhicule et l’autre derrière en cas d’accident ou de panne ;
- Un gilet réfléchissant, rangé dans l’habitacle (et non pas dans le coffre), que vous devez porter si vous sortez du véhicule en cas de panne ou d’accident ;
- Une roue de secours et une trousse de réparation ;
- Un ensemble complet d’ampoules de rechange, ainsi que les outils nécessaires pour les remplacer ;
- Des chaînes à neige si vous voyagez dans des conditions hivernales défavorables.
Principales réglementations
En Espagne, la conduite se fait sur la voie de droite. Il est obligatoire pour tous les passagers de porter leur ceinture de sécurité et il y a des limitations de vitesse sur toutes les routes. Les limitations de vitesse sont de 120 km/h sur les autoroutes et les voies rapides, de 90 km/h sur les routes conventionnelles et de 30 km/h en agglomération.
Il est également important de respecter les normes suivantes :
- L’utilisation du téléphone portable est interdite sans l’utilisation d’un dispositif mains libres pendant la conduite ;
- Les dépassements doivent être effectués uniquement à gauche ;
- Les enfants mesurant moins de 135 centimètres ne sont pas autorisés à occuper le siège avant et doivent toujours être installés dans un dispositif de retenue homologué. Il est recommandé d’utiliser des sièges d’auto avec dossier jusqu’à ce que l’enfant atteigne une hauteur de 150 centimètres.
Toute infraction à ces règles peut donner lieu à une amende payable sur-le-champ.
Assistance et urgences
Voici des numéros de téléphone qui peuvent vous être utiles en cas de panne, d’urgence médicale, de vol … :
- Urgences (médicales, pannes, …) : 112 ;
- Police Nationale : 091 ;
- Police Municipale : 092 ;
- Guardia Civil (gendarmerie) : 062 ;
- Pompiers : 080 ou 085 ;
- Informations routières (DGT) : 011 ;
- En cas de vol d’une carte bancaire :
- Annulation carte bancaire Visa Espagne : 900 991 124 ;
- Annulation carte bancaire MasterCard Espagne : 900 971 231 ;
- Annulation carte bancaire American Express Espagne : 900 814 500.
Important : En cas d’urgence médicale, ne vous inquiétez pas des problèmes d’assurance et précipitez-vous au centre d’urgences le plus proche (urgencias). Selon la loi espagnole, tous les centres de soins (privés ou publics) doivent s’occuper d’un patient en état d’urgence sans prendre en compte sa couverture ou sa nationalité !
Néanmoins, la responsabilité de décider ce qui constitue une réelle urgence incombe à l’infirmière ou au médecin que vous appelez. Utilisez le numéro européen 112 si vous avez besoin d’une ambulance.
Enfin, pour une liste des médecins parlant une langue étrangère, il est conseillé de consulter l’ambassade ou le consulat local. Ils mettent à votre disposition une liste des médecins habilités.